本科学术背景一般，如何收获港三的青睐？-指南者留学

咨询电话：400-183-1832

首页

查学校

看排名

选专业

找案例

逛热点

做科研

约老师

下载App

关于我们

本科学术背景一般，如何收获港三的青睐？

收藏已取消

收藏成功

已添加至{{ selectCollectNames.join(',') }}

更改

宋怡萱（Katrina） 2024年04月05日阅读量：22318

#项目解析 #文社科 #香港中文大学 #河海大学 #申请经验 #顾问解析

<p><span style="text-align: justify;">在当今竞争激烈的硕士申请中，一篇出色的文书可以让申请者脱颖而出。文书是展示</span><strong style="text-align: justify;">个人故事和潜力</strong><span style="text-align: justify;">的窗口，它能够向招生官传达独特性和动力。无论申请中背景如何，有效的文书写作都可以</span><strong style="text-align: justify;">提升申请成功率</strong><span style="text-align: justify;">。</span></p> <div data-page-id="J2YZdkQXvobYQHxBaZ0czlcvntd" data-docx-has-block-data="true"> <div class="ace-line ace-line old-record-id-IJWFdtseioYdTkxIc28ck6QRnEg" style="text-align: justify;"> </div> <div class="ace-line ace-line old-record-id-IJWFdtseioYdTkxIc28ck6QRnEg" style="text-align: justify;">因此，为了提供一些文书写作思路，我将深入分析一篇学生硕士申请文书，并分享有关撰写出色文书的指导和策略。希望这些写作的启示将为接下来的申请者提供宝贵的指引，为硕士申请增添成功的一笔！</div> <div class="ace-line ace-line old-record-id-IJWFdtseioYdTkxIc28ck6QRnEg" style="text-align: justify;"> </div> <h1 class="heading-1 ace-line old-record-id-FIqSdmASmomKIoxcjy5cWXb8nnf" style="text-align: justify;"><span style="color: #ffffff;"><strong>本科背景</strong></span></h1> <div class="ace-line ace-line old-record-id-Tg2GdiYEio8wyCxaGklc44N6nXe" style="text-align: justify;"> </div> <div class="ace-line ace-line old-record-id-Tg2GdiYEio8wyCxaGklc44N6nXe" style="text-align: justify;"> <div id="item_1712041052681" class="znz-autocompleter-item znz-autocompleter-student type-1" contenteditable="false" data-item-data="{"id_cust":284672,"name_cust":"sunyudi","cname_cust":"孙宇頔","univ_cust":"河海大学","major_cust":"英语","eng_cust":"雅思:6.5(L:6.5/R:8/W:6.5/S:5.5)","gpa_cust":"86.99","apply":"67114","college_id":739,"name":"S同学","url":"https://www.compassedu.hk/college_739","applys":[{"cname_univ_aply":"香港城市大学","major_cname":"语言研究文学硕士","sub_aply":"2022-11-19","offer_aply":"2022-12-20","id":1876,"push_research_time":"0000-00-00","result_aply":"录取","url":"https://www.compassedu.hk/majr_1876"}],"exprience":"<div class=\"exprience-wrapper\">\n <div class=\"title\">\n 主要经历\n </div>\n <div class=\"detail-wrapper\">\n <div class=\"operate-wrapper\">\n <div class=\"add\">&nbsp;</div>\n \n </div>\n \n <div class=\"exprience-item\">\n <div class=\"label\" contenteditable=\"false\">科研经历：</div>\n <div class=\"value\" contenteditable=\"false\"><div data-page-id=\"J2YZdkQXvobYQHxBaZ0czlcvntd\" data-docx-has-block-data=\"false\"><div class=\" old-record-id-Tg2GdiYEio8wyCxaGklc44N6nXe\">课程论文</div></div></div> \n <div class=\"operate-wrapper\">\n <div class=\"delete\">&nbsp;</div>\n </div> \n </div>\n <div class=\"exprience-item\">\n <div class=\"label\" contenteditable=\"false\">实习经历：</div>\n <div class=\"value\" contenteditable=\"false\"><div data-page-id=\"J2YZdkQXvobYQHxBaZ0czlcvntd\" data-docx-has-block-data=\"false\"><div class=\" old-record-id-Tg2GdiYEio8wyCxaGklc44N6nXe\">教育实习</div></div></div> \n <div class=\"operate-wrapper\">\n <div class=\"delete\">&nbsp;</div>\n </div> \n </div>\n \n </div>\n </div>"}" data-item-type="6"> <div class="znz-autocompleter-content"> <div class="header"> <div class="text">学员背景</div> </div> <div class="main-card"> <div class="name-wrapper"><img class="decorate-left" src="https://info.compassedu.hk/pc/img/article/detail/student-card-title.png" /> <div class="name" contenteditable="false">S同学</div> <img class="decorate-right" src="https://info.compassedu.hk/pc/img/article/detail/student-card-title.png" /></div> <div class="college-wrapper"> <div class="title">本科背景</div> <div class="detail-wrapper"> <div class="basic"><a class="college link" href="https://www.compassedu.hk/college_739" target="_blank" rel="noopener">河海大学</a> <div class="major">英语</div> </div> <div class="score"> <div class="score-item"> <div class="label">GPA：</div> <div class="value">86.99</div> </div> <div class="score-item"> <div class="label">语言成绩：</div> <div class="value lang-edit" contenteditable="false">雅思:6.5(L:6.5/R:8/W:6.5/S:5.5)</div> </div> </div> </div> </div> <div class="apply-wrapper"> <div class="title">录取院校</div> <div class="detail-wrapper"> <div class="apply-item"><a class="college link" href="https://www.compassedu.hk/majr_1876" target="_blank" rel="noopener">香港城市大学语言研究文学硕士</a> <div class="time-wrapper"> <div class="time-item"> <div class="label">申请时间：</div> <div class="value">2022-11-19</div> </div> <div class="time-item"> <div class="label">录取时间：</div> <div class="value">2022-12-20</div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="exprience-wrapper"> <div class="title">主要经历</div> <div class="detail-wrapper"> <div class="operate-wrapper"> <div class="add"> </div> </div> <div class="exprience-item"> <div class="label" contenteditable="false">科研经历：</div> <div class="value" contenteditable="false"> <div data-page-id="J2YZdkQXvobYQHxBaZ0czlcvntd" data-docx-has-block-data="false"> <div class=" old-record-id-Tg2GdiYEio8wyCxaGklc44N6nXe">课程论文</div> </div> </div> <div class="operate-wrapper"> <div class="delete"> </div> </div> </div> <div class="exprience-item"> <div class="label" contenteditable="false">实习经历：</div> <div class="value" contenteditable="false"> <div data-page-id="J2YZdkQXvobYQHxBaZ0czlcvntd" data-docx-has-block-data="false"> <div class=" old-record-id-Tg2GdiYEio8wyCxaGklc44N6nXe">教育实习</div> </div> </div> <div class="operate-wrapper"> <div class="delete"> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <span class="znz-autocompleter-operate"> <span class="link-operate"> <span class="toggle">   </span> </span> <span class="card-operate active"> <span class="edit">   </span> <span class="content">   </span> </span> </span></div> <p> </p> </div> <h1 class="heading-1 ace-line old-record-id-RQeGdck48o0OKkxm2Y8c6MLtnff" style="text-align: justify;"><span style="color: #ffffff;"><strong>文书解析</strong></span></h1> <div class="ace-line ace-line old-record-id-OkCuduprwoLUbcxuBPXckFgbnAc" style="text-align: justify;"> </div> <div class="ace-line ace-line old-record-id-SCO2d4Oaeoik46xEjbucZthpn2c" style="text-align: justify;"><span style="color: #262626;">孙同学的本科英语专业申请语言方向，看似与目标学术领域高度相关，因此申请难度相对较低。</span><span style="color: #262626;">然而，孙同学自身的GPA并不高，科研经历主要以课程论文为主，其含金量相对较低，且仅有一个月的学校实习经历。</span></div> <div class="ace-line ace-line old-record-id-SCO2d4Oaeoik46xEjbucZthpn2c" style="text-align: justify;"> </div> <div class="ace-line ace-line old-record-id-SCO2d4Oaeoik46xEjbucZthpn2c" style="text-align: justify;"><span style="color: #262626;">面对这样的情况，如何突出他的软实力，挖掘他经历中的亮点，变得尤为重要。为了增加申请成功率，我对其文书有了如下几个规划。</span></div> <div class="ace-line ace-line old-record-id-SnP9dhsYgo19nzxGNx0cTVdFnUf" style="text-align: justify;"> </div> <h2 class="heading-2 ace-line old-record-id-PWIGdSo0woMQwIxOqIscpmLennc" style="text-align: justify;"><span style="color: #1890ff;"><strong>兴趣起源：</strong></span></h2> <div class="ace-line ace-line old-record-id-GxzUdWFryoAYY9xyoBBcvnmMnWf" style="text-align: justify;"> </div> <h4 class="heading-4 ace-line old-record-id-BjwEdKuudoXqUlxz3h5cGtjOnff" style="text-align: justify;"><span style="color: #262626;">强调兴趣和热情：从现代技术翻译角度出发，强调他对计算机辅助翻译技术的思考，以及这一技术对语言领域的影响，展示他对当代社会发展的敏锐观察力和对语言学领域的热情。</span></h4> <div class="ace-line ace-line old-record-id-MuHNd5LAsotJCRxWZ63c5gwbn0b" style="text-align: justify;"><span style="color: #262626;"> </span></div> <div class="ace-line ace-line old-record-id-GU2gdKu0yoaOyaxcnCJcc7DFnQh" style="text-align: justify;"><span style="color: #262626;">近几年翻译技术的发展以及ChatGPT的出现，人工智能对语言领域的影响确实引发这一领域的思考。作为一名英专生，对计算机辅助翻译技术的思考可以体现同学对当代社会发展和语言领域的洞察力。因此，我决定从技术与语言这一角度入手来进行孙同学兴趣起源的写作。</span></div> <div class="ace-line ace-line old-record-id-UbLvdH6C5o5q4VxarDhcThXjnkF" style="text-align: justify;"> </div> <h2 class="heading-2 ace-line old-record-id-AkOwdAssoo4cOwxqGZkc0pwynY2" style="text-align: justify;"><span style="color: #1890ff;"><strong>职业规划：</strong></span></h2> <div class="ace-line ace-line old-record-id-RtPydVm2RoudmkxlQCgcGCswnTg" style="text-align: justify;"> </div> <div class="ace-line ace-line old-record-id-HwOwdg0gMoQqGWxeilscbQpwnRf" style="text-align: justify;">个人的职业规划与兴趣起源是密不可分的，为了让<span style="color: #262626;"><strong>文书有一条完整的storyline、更具有可阅读性</strong></span>，我详细描述了孙同学希望继续读博的研究方向，即继续研究现代技术对翻译技术的影响，以及探索现代技术是否将会替代人工翻译。<span style="color: #262626;"><strong>详细阐述自己的研究兴趣</strong></span>不仅可以让招生官看到申请者想要有更高学术追求的决心，还会使文书更具真实性和独特性。</div> <div class="ace-line ace-line old-record-id-ZVpjdyEwnojME7xZoQec82vuneb" style="text-align: justify;"> </div> <div class="image-uploaded gallery old-record-id-QVNqdAJQ2oaws2xX3BocgsTkncb" data-type="image" data-ace-gallery-json="{"items":[{"uuid":"3cb79443-9be9-48f1-b883-63c4b13444dd","height":524,"width":1234,"currHeight":524,"currWidth":1234,"natrualHeight":524,"natrualWidth":1234,"pluginName":"imageUpload","scale":1,"src":"https%3A%2F%2Finternal-api-drive-stream.feishu.cn%2Fspace%2Fapi%2Fbox%2Fstream%2Fdownload%2Fpreview%2FBYPMbwLg0oI4AYx9lAWc9WVFnuf%2F%3Fpreview_type%3D16","file_token":"BYPMbwLg0oI4AYx9lAWc9WVFnuf","image_type":"image/png","size":123955,"comments":[]}]}"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://info.compassedu.hk/info_imgUrl_phpTXKyta.jpg" data-znz-article-border="1" /></div> <div class="ace-line ace-line old-record-id-R8bvdmFZuoSikWxloTZcsntqndd" style="text-align: justify;"> </div> <h2 class="heading-4 ace-line old-record-id-LkyMdyC20owUeqxa0GQcCi0JnVe" style="text-align: justify;"><strong><span style="color: #1890ff;">学术经历</span></strong></h2> <div class="ace-line ace-line old-record-id-RGcBdSUWBoH1OmxBIafciAmYn6g" style="text-align: justify;"> </div> <div class="ace-line ace-line old-record-id-Wbx9d4J11oU3vCxSz1YcFb8MnNd" style="text-align: justify;">孙同学给到的本科时期的经历是关于新冠语境下中国主流媒体外宣翻译用语特点及宣传策略研究。在研究过程中，他主要负责的是资料收集，和资料排版的工作。那么如何来突出他的能力呢？大量的数据整理和搜集过程是他遇到的第一个挑战。因此我运用了较多的篇幅来写他通过各种渠道搜集资料梳理资料，然后通过对比分析完成了该任务。在我看来，<span style="color: #262626;"><strong>申请 ”language Studies“这类偏理论研究的课程，数据搜集，处理，以及分析能力是必不可少</strong></span>的，也是提高学生竞争力的有效方式。</div> <div class="image-uploaded gallery old-record-id-IK0WdI4iuoQPIWx4ezOcNa46nr5" style="text-align: justify;" data-type="image" data-ace-gallery-json="{"items":[{"uuid":"557046e7-5b01-4292-af1b-6044ab58ed68","height":414,"width":1198,"currHeight":414,"currWidth":1198,"natrualHeight":414,"natrualWidth":1198,"pluginName":"imageUpload","scale":1,"src":"https%3A%2F%2Finternal-api-drive-stream.feishu.cn%2Fspace%2Fapi%2Fbox%2Fstream%2Fdownload%2Fpreview%2FQIVabyC97ow007xxpbacqbnCn4c%2F%3Fpreview_type%3D16","file_token":"QIVabyC97ow007xxpbacqbnCn4c","image_type":"image/png","size":109420,"comments":[]}]}"> </div> <div class="image-uploaded gallery old-record-id-IK0WdI4iuoQPIWx4ezOcNa46nr5" data-type="image" data-ace-gallery-json="{"items":[{"uuid":"557046e7-5b01-4292-af1b-6044ab58ed68","height":414,"width":1198,"currHeight":414,"currWidth":1198,"natrualHeight":414,"natrualWidth":1198,"pluginName":"imageUpload","scale":1,"src":"https%3A%2F%2Finternal-api-drive-stream.feishu.cn%2Fspace%2Fapi%2Fbox%2Fstream%2Fdownload%2Fpreview%2FQIVabyC97ow007xxpbacqbnCn4c%2F%3Fpreview_type%3D16","file_token":"QIVabyC97ow007xxpbacqbnCn4c","image_type":"image/png","size":109420,"comments":[]}]}"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://info.compassedu.hk/info_imgUrl_phpGn9kgE.jpg" data-znz-article-border="1" /></div> <div class="ace-line ace-line old-record-id-BvzgdaZhfovMY5xcfuDczmQYnWb" style="text-align: justify;"> </div> <h2 class="heading-4 ace-line old-record-id-Is2qdcQqMo2OW8xyQVwcro7dnQf" style="text-align: justify;"><strong><span style="color: #1890ff;">实习经历</span></strong></h2> <div class="ace-line ace-line old-record-id-FL7Kd6GB8oDsxFxm3Gicy1nNnoh" style="text-align: justify;"> </div> <div class="ace-line ace-line old-record-id-AiHydNdOioTptPxyBYbcWWxHn2f" style="text-align: justify;"><strong>如何将英语教育的实习经历与语言学挂钩？</strong>这是我在撰写实习经历时思考的重要问题。语言学的核心在于探究语言内部的规律。因此，我将一个值得关注的教育现象--学校仅注重教授应试教育的知识，却忽视了学生的语言学习需求写进文书中。并提出了一个观点，即通过学习语言学知识，学生能够了解语言的普遍规律，并在学习过程中具备应对不同困难的能力。</div> <div class="ace-line ace-line old-record-id-JhE9dOClxoig23xj8aTcSEaXnkc" style="text-align: justify;"> </div> <div class="ace-line ace-line old-record-id-WtVhdcuJ0oR8ZnxQ4VHcLKATnFc" style="text-align: justify;">在文书中提到申请者在教学中引入一些<strong>基本的语言学概念</strong>，例如语言结构、语音规律和词汇形成原理等，以帮助学生更好地理解和掌握语言。此外，还提出了一些实践性的建议，如通过讨论语言变化和语言习得的理论，激发学生对语言学习的兴趣，以及鼓励他们在写作和口语表达中运用所学的语言学知识。</div> <div class="ace-line ace-line old-record-id-D8CbdXSFHokRrKxpVmXc3Vninue" style="text-align: justify;"> </div> <div class="ace-line ace-line old-record-id-YiRqd5ySSoS2tdxppZKckCQwn9c" style="text-align: justify;">通过将实习经历与语言学知识的关联进行思考和论述，文书可以突出申请者的专业性知识和对教育改革的独特观点，展示其在英语教育领域的潜力和热情。</div> <div class="ace-line ace-line old-record-id-BPGCd4PExoHysUxP4fAcqfaNnBh" style="text-align: justify;"> </div> <h2 class="heading-4 ace-line old-record-id-LA0cdOioYo0GgCxoNQHcpavpnFc" style="text-align: justify;"><strong><span style="color: #1890ff;">Why school 和职业规划</span></strong></h2> <div class="ace-line ace-line old-record-id-BSNWdg0zNoGIsUxsdiccPDA4njh" style="text-align: justify;"> </div> <div class="ace-line ace-line old-record-id-OcmKd4SQ8oM2qQxCuzBcnL4wnlg" style="text-align: justify;">有了实习经历的铺垫，why school的出现就十分合理了----因为发现大多数学校教师不会在教英语的过程中补充语言学知识，所以希望在硕士阶段学习相关知识，从而在未来改变这一现象。</div> <div class="ace-line ace-line old-record-id-EiYUdsKVtoQetUxbNyxcL7zEnJe" style="text-align: justify;"> </div> <div class="ace-line ace-line old-record-id-A9qSdEdM6oty95xOdQDcFJSFnOb" style="text-align: justify;">得知该同学获得了理想的offer，我感到非常高兴。这进一步证实了即使学生背景一般，通过有效的文书写作，也能显著提高他们的申请成功率。这激励着我继续思考如何帮助学生构思文书的结构和内容，以便帮助更多的学生成功获得他们期望的录取通知书。</div> <div class="ace-line ace-line old-record-id-A9qSdEdM6oty95xOdQDcFJSFnOb" style="text-align: justify;"> </div> <div class="ace-line ace-line old-record-id-A9qSdEdM6oty95xOdQDcFJSFnOb" style="text-align: justify;">我深信，通过不断的探索和努力，我将能为更多的学生提供有价值的指导，并共同追求他们的申请目标。</div> </div> <div class="qrcode-content-wrapper" contenteditable="false"> <div style="position: absolute; top: 20px; left: 339px; z-index: 2;" contenteditable="false"> </div> <div style="position: absolute; top: 20px; left: 456px; z-index: 2;" contenteditable="false"> </div> <div style="position: absolute; top: 1388px; left: 20px; z-index: 2;" contenteditable="false"> </div> <div style="position: absolute; top: 1999px; left: 20px; z-index: 2;" contenteditable="false"> </div> </div>