排名大乱斗!IC牛剑打成平手,UCL惨遭反超跌出前五!这份榜单,掀翻了英校的底牌……
收藏已取消
收藏成功
已添加至{{ selectCollectNames.join(',') }}
{{!collectStatus ? '收藏' : '已收藏'}}
指南者留学
2026年09月04日
阅读量:9915
<section class="article-layout-v4" style="max-width:677px;margin:0 auto;padding:0 10px;overflow-x:hidden;background:#F8F9FC;color:#2C2C2C;line-height:1.75;letter-spacing:0.5px;font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'PingFang SC','Microsoft YaHei',sans-serif;">
<img style="max-width:100% !important;height:auto !important;box-sizing:border-box;" src="https://info.compassedu.hk/178849470629646.jpg?watermark/1/image/aHR0cHM6Ly9pbmZvLmNvbXBhc3NlZHUuaGsvd2F0ZXJtYXJrMjAyNi02LnBuZw==/dissolve/100/gravity/SouthEast/dx/0/dy/0/ws/0.25/wst/2" />
<p style="margin:0 0 20px;font-size:16px;line-height:1.8;text-align:justify;color:#2C2C2C;"><span leaf="">在留学圈,各大院校排名向来五花八门。</span></p>
<p style="margin:0 0 20px;font-size:16px;line-height:1.8;text-align:justify;color:#2C2C2C;"><span leaf="">前不久,英国《每日邮报》正式发布</span><span style="color:#3D5BF8;font-weight:bold;"><span leaf="">《2027英国大学指南》</span></span><span leaf="">,再次把英国大学排名的“神仙打架”摆上台面。</span></p>
<p style="margin:0 0 20px;font-size:16px;line-height:1.8;text-align:justify;color:#2C2C2C;"><span leaf="">刚好,最近还有一份全球大学就业力排名也引发了不小的讨论。既然每个榜单各执一词,那我们干脆换一种玩法:把这两份榜单,再拉上QS,直接</span><span style="color:#3D5BF8;font-weight:bold;"><span leaf="">取三榜平均值重新排序</span></span><span leaf="">。</span></p>
<p style="margin:0 0 20px;font-size:16px;line-height:1.8;text-align:justify;color:#2C2C2C;"><span leaf="">看看究竟谁才是</span><span style="color:#3D5BF8;font-weight:bold;"><span leaf="">经得起全方位推敲的真正实力派</span></span><span leaf="">?谁又在某个维度的短板下暴露了软肋?</span></p>
<section style="margin-top:16px;margin-bottom:28px;padding:0 10px;"><p style="font-size:10px;color:#1A3FFF;font-weight:700;letter-spacing:3px;margin:0 0 6px;"><span leaf="">RANKING</span></p><section style="display:flex;align-items:flex-end;justify-content:space-between;margin-bottom:12px;"><h3 style="font-size:20px;font-weight:800;color:#2C2C2C;margin:0;letter-spacing:0.5px;line-height:1.4;max-width:85%;min-width:0;"><span leaf="">LSE强势杀回,UCL被就业拖累?</span></h3><p style="font-size:42px;font-weight:900;color:rgba(61,91,248,0.35);margin:0;line-height:1;letter-spacing:-1px;"><span leaf="">01</span></p></section><section style="height:2px;background:#B8CCF0;margin:0 0 12px;"><span leaf=""><br></span></section></section>
<p style="margin:0 0 20px;font-size:16px;line-height:1.8;text-align:justify;color:#2C2C2C;"><span leaf="">把目光放到金字塔尖的顶流梯队,三榜均值算下来的结果既在意料之中,又让人大跌眼镜。</span></p>
<img style="max-width:100% !important;height:auto !important;box-sizing:border-box;" src="https://info.compassedu.hk/178849475154894.jpg?watermark/1/image/aHR0cHM6Ly9pbmZvLmNvbXBhc3NlZHUuaGsvd2F0ZXJtYXJrMjAyNi02LnBuZw==/dissolve/100/gravity/SouthEast/dx/0/dy/0/ws/0.25/wst/2" />
<p style="margin:0 0 20px;font-size:16px;line-height:1.8;text-align:justify;color:#2C2C2C;"><span leaf="">排在前三位的帝国理工学院、牛津大学和剑桥大学,以</span><span style="color:#3D5BF8;font-weight:bold;"><span leaf="">完全相同的4.0分均值并列榜首</span></span><span leaf="">,坐实了英国断层领跑的“超级铁三角”。</span></p>
<p style="margin:0 0 20px;font-size:16px;line-height:1.8;text-align:justify;color:#2C2C2C;"><span leaf="">帝国理工这次的表现堪称统治级,不仅在QS拿下世界第2,还在《每日邮报》本土榜单中斩获全英第1,即便在全球就业力排在第9,综合均值依然无可撼动。</span></p>
<p style="margin:0 0 20px;font-size:16px;line-height:1.8;text-align:justify;color:#2C2C2C;"><span leaf="">这恰恰印证了IC在工科、商科以及高精尖领域的硬核统治力——无论是发顶刊还是找高薪工作,IC都是全球通吃的天花板。</span></p>
<img style="max-width: 88px; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;max-width:100% !important;height:auto !important;box-sizing:border-box;" src="https://info.compassedu.hk/178849476027251.jpg?watermark/1/image/aHR0cHM6Ly9pbmZvLmNvbXBhc3NlZHUuaGsvd2F0ZXJtYXJrMjAyNi02LnBuZw==/dissolve/100/gravity/SouthEast/dx/0/dy/0/ws/0.25/wst/2" />
<p style="margin:0 0 20px;font-size:16px;line-height:1.8;text-align:justify;color:#2C2C2C;"><span leaf="">更有戏剧性的是第四名的争夺。长期以来被QS体系“严重低估”的LSE,这一次打了一场极度痛快的翻身仗。</span></p>
<p style="margin:0 0 20px;font-size:16px;line-height:1.8;text-align:justify;color:#2C2C2C;"><span leaf="">在传统的QS排名里,LSE因为是一所纯文商社科类的单科性院校,在“论文引用量”和“师生比”等硬指标上天生吃亏,直接被砸到了世界第62位,让不少不明真相的外行人误以为LSE“掉队”了。</span></p>
<p style="margin:0 0 20px;font-size:16px;line-height:1.8;text-align:justify;color:#2C2C2C;"><span leaf="">但在三榜均值里,LSE凭借《每日邮报》全英第4和全球大学就业力第19的两眼表现直接反超KCL和UCL,</span><span style="color:#3D5BF8;font-weight:bold;"><span leaf="">稳坐全英第4把交椅</span></span><span leaf="">。</span></p>
<p style="margin:0 0 20px;font-size:16px;line-height:1.8;text-align:justify;color:#2C2C2C;"><span leaf="">在顶级投行、咨询公司和红圈所的HR眼里,LSE从来不需要靠综合排名来证明自己。只要你拿着LSE的文商金字招牌,它的含金量甚至在某些金融细分领域能直接盖过牛剑。</span></p>
<img style="max-width:100% !important;height:auto !important;box-sizing:border-box;" src="https://info.compassedu.hk/178849477739528.jpg?watermark/1/image/aHR0cHM6Ly9pbmZvLmNvbXBhc3NlZHUuaGsvd2F0ZXJtYXJrMjAyNi02LnBuZw==/dissolve/100/gravity/SouthEast/dx/0/dy/0/ws/0.25/wst/2" />
<p style="margin:0 0 20px;font-size:16px;line-height:1.8;text-align:justify;color:#2C2C2C;"><span leaf="">反观常年位列QS前十的UCL,这次在三榜均值里的表现略显尴尬,以38.0的均值排在第6位,甚至被KCL微弱反超。</span></p>
<p style="margin:0 0 20px;font-size:16px;line-height:1.8;text-align:justify;color:#2C2C2C;"><span leaf="">UCL在QS上高居世界第8,《每日邮报》也排在全英第8,但致命的短板暴露在全球大学就业力排名上——UCL仅仅排在第98位。</span></p>
<p style="margin:0 0 20px;font-size:16px;line-height:1.8;text-align:justify;color:#2C2C2C;"><span leaf="">这背后的逻辑并不难理解:UCL作为规模庞大的综合性院校,学科覆盖极广、招生体量巨大。</span></p>
<p style="margin:0 0 20px;font-size:16px;line-height:1.8;text-align:justify;color:#2C2C2C;"><span leaf="">虽然拉高了科研产出和论文总量,但也因为毕业生基数过大、专业水平参差不齐,在平均就业竞争力和顶尖雇主转化率上被稀释了分数。</span></p>
<p style="margin:0 0 20px;font-size:16px;line-height:1.8;text-align:justify;color:#2C2C2C;"><span leaf="">相比之下,KCL虽然在QS上位列37名,但其医学、法学及人文社科在雇主端积累了非常扎实的底蕴,就业力排在第65位,反而</span><span style="color:#3D5BF8;font-weight:bold;"><span leaf="">实现了更均衡的整体表现</span></span><span leaf="">。</span></p>
<section style="margin-top:28px;margin-bottom:28px;padding:0 10px;"><p style="font-size:10px;color:#1A3FFF;font-weight:700;letter-spacing:3px;margin:0 0 6px;"><span leaf="">DIVERGENCE</span></p><section style="display:flex;align-items:flex-end;justify-content:space-between;margin-bottom:12px;"><h3 style="font-size:20px;font-weight:800;color:#2C2C2C;margin:0;letter-spacing:0.5px;line-height:1.4;max-width:85%;min-width:0;"><span leaf="">王曼爱华大分化</span></h3><p style="font-size:42px;font-weight:900;color:rgba(61,91,248,0.35);margin:0;line-height:1;letter-spacing:-1px;"><span leaf="">02</span></p></section><section style="height:2px;background:#B8CCF0;margin:0 0 12px;"><span leaf=""><br></span></section></section>
<p style="margin:0 0 20px;font-size:16px;line-height:1.8;text-align:justify;color:#2C2C2C;"><span leaf="">离开顶尖G5,来到中国留学生竞争最激烈的“中产梯队”,三榜均值的波动更加剧烈,甚至可以用“</span><span style="color:#3D5BF8;font-weight:bold;"><span leaf="">冰火两重天</span></span><span leaf="">”来形容。</span></p>
<p style="margin:0 0 20px;font-size:16px;line-height:1.8;text-align:justify;color:#2C2C2C;"><span leaf="">在这个梯队里,曼彻斯特大学打出了一张极为漂亮的防守反击牌。作为常年被调侃为“网红校”的曼大,在三榜均值中拿下了38.7的高分,位列全英第7,几乎咬紧了前面的UCL。</span></p>
<p style="margin:0 0 20px;font-size:16px;line-height:1.8;text-align:justify;color:#2C2C2C;"><span leaf="">曼大的优势在于极其均衡:QS第40名打底,本土排名第20位,而在全球就业力上更是冲到了第56位。</span></p>
<p style="margin:0 0 20px;font-size:16px;line-height:1.8;text-align:justify;color:#2C2C2C;"><span leaf="">庞大的全球校友网络和强大的工业界合作,让曼大毕业生在国际就业市场上拥有极高的辨识度,完美击碎了“大班水课”的刻板印象。</span></p>
<img style="max-width:100% !important;height:auto !important;box-sizing:border-box;" src="https://info.compassedu.hk/178849482169744.jpg?watermark/1/image/aHR0cHM6Ly9pbmZvLmNvbXBhc3NlZHUuaGsvd2F0ZXJtYXJrMjAyNi02LnBuZw==/dissolve/100/gravity/SouthEast/dx/0/dy/0/ws/0.25/wst/2" />
<p style="margin:0 0 20px;font-size:16px;line-height:1.8;text-align:justify;color:#2C2C2C;"><span leaf="">与曼大形成鲜明反差的是爱丁堡大学。</span></p>
<p style="margin:0 0 20px;font-size:16px;line-height:1.8;text-align:justify;color:#2C2C2C;"><span leaf="">爱大在很多留学生心中是妥妥的学术圣殿,QS长期稳坐世界前40。然而,在三榜均值中,爱丁堡大学屈居第8。</span></p>
<p style="margin:0 0 20px;font-size:16px;line-height:1.8;text-align:justify;color:#2C2C2C;"><span leaf="">细看分项数据就会发现,爱大的</span><span style="color:#3D5BF8;font-weight:bold;"><span leaf="">软肋出奇明显</span></span><span leaf="">:《每日邮报》本土排在第22位,全球就业力更是掉到了第142位。</span></p>
<p style="margin:0 0 20px;font-size:16px;line-height:1.8;text-align:justify;color:#2C2C2C;"><span leaf="">爱大是一所典型的“学术研究型”巨头,它的经费、精力大量倾斜在基础学科和纯理论研究上,在英国本土的师生互动与学生体验打分上常年不占优势;</span></p>
<p style="margin:0 0 20px;font-size:16px;line-height:1.8;text-align:justify;color:#2C2C2C;"><span leaf="">加上苏格兰相对偏远的地理位置,导致其在泛商科和工业界求职上的响应速度略逊于英格兰核心圈的高校,形成了“学术强悍但就业排名拉胯”的偏科体质。</span></p>
<p style="margin:0 0 20px;font-size:16px;line-height:1.8;text-align:justify;color:#2C2C2C;"><span leaf="">拿下第10名的伯明翰大学同样不可小觑。除了QS稳居68名、就业力排在159名,它在《每日邮报》直接狂飙7位冲进全英第13,一举摘下“年度大学”头衔。</span></p>
<img style="max-width: 88px; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;max-width:100% !important;height:auto !important;box-sizing:border-box;" src="https://info.compassedu.hk/178849484650223.jpg?watermark/1/image/aHR0cHM6Ly9pbmZvLmNvbXBhc3NlZHUuaGsvd2F0ZXJtYXJrMjAyNi02LnBuZw==/dissolve/100/gravity/SouthEast/dx/0/dy/0/ws/0.25/wst/2" />
<p style="margin:0 0 20px;font-size:16px;line-height:1.8;text-align:justify;color:#2C2C2C;"><span leaf="">即便在就业市场寒风阵阵的大环境下,伯明翰毕业生的雇主认可度依旧坚挺。照这个势头,“王爱曼华”的格局被“</span><span style="color:#3D5BF8;font-weight:bold;"><span leaf="">王爱曼伯</span></span><span leaf="">”取代,也未尝没有可能。</span></p>
<section style="margin-top:28px;margin-bottom:28px;padding:0 10px;"><p style="font-size:10px;color:#1A3FFF;font-weight:700;letter-spacing:3px;margin:0 0 6px;"><span leaf="">CHAPTER</span></p><section style="display:flex;align-items:flex-end;justify-content:space-between;margin-bottom:12px;"><h3 style="font-size:20px;font-weight:800;color:#2C2C2C;margin:0;letter-spacing:0.5px;line-height:1.4;max-width:85%;min-width:0;"><span leaf="">红砖四校就业榜“纷纷隐形”?</span></h3><p style="font-size:42px;font-weight:900;color:rgba(61,91,248,0.35);margin:0;line-height:1;letter-spacing:-1px;"><span leaf="">03</span></p></section><section style="height:2px;background:#B8CCF0;margin:0 0 12px;"><span leaf=""><br></span></section></section>
<p style="margin:0 0 20px;font-size:16px;line-height:1.8;text-align:justify;color:#2C2C2C;"><span leaf="">越往下看,数据所揭示的真相就越发残酷。</span></p>
<p style="margin:0 0 20px;font-size:16px;line-height:1.8;text-align:justify;color:#2C2C2C;"><span leaf="">传统英格兰名校杜伦大学,在这次的三榜均值中</span><span style="color:#3D5BF8;font-weight:bold;"><span leaf="">直接跌到了100.7</span></span><span leaf="">,位列全英第12名。作为英国老牌贵族学院制名校,杜伦在本土拥有极高的声望,《每日邮报》给出了全英第17的体面排位。</span></p>
<p style="margin:0 0 20px;font-size:16px;line-height:1.8;text-align:justify;color:#2C2C2C;"><span leaf="">但由于杜伦长久以来偏重传统文史哲与纯理论学科,加上地处英格兰东北部,在数字化、新工科浪潮中转型较慢,导致其QS排名和全球就业力排名双双承压。</span></p>
<img style="max-width:100% !important;height:auto !important;box-sizing:border-box;" src="https://info.compassedu.hk/178849485141958.jpg?watermark/1/image/aHR0cHM6Ly9pbmZvLmNvbXBhc3NlZHUuaGsvd2F0ZXJtYXJrMjAyNi02LnBuZw==/dissolve/100/gravity/SouthEast/dx/0/dy/0/ws/0.25/wst/2" />
<p style="margin:0 0 20px;font-size:16px;line-height:1.8;text-align:justify;color:#2C2C2C;"><span leaf="">不过,杜伦也在积极寻求破局。2026年,学校计划上线一系列紧跟时代的全新硕士课程,覆盖AI人工智能、工程管理、可持续发展及心理学等前沿领域</span></p>
<p style="margin:0 0 20px;font-size:16px;line-height:1.8;text-align:justify;color:#2C2C2C;"><span leaf="">不久前更是主动下调了最高档雅思门槛,放宽总分与小分限制以吸引更多的国际学生。</span></p>
<p style="margin:0 0 20px;font-size:16px;line-height:1.8;text-align:justify;color:#2C2C2C;"><span leaf="">更耐人寻味的现象发生在榜单末尾的四所院校:利兹大学、格拉斯哥大学、谢菲尔德大学和诺丁汉大学。</span></p>
<p style="margin:0 0 20px;font-size:16px;line-height:1.8;text-align:justify;color:#2C2C2C;"><span leaf="">这四所大学在QS上全员位列前100,在《每日邮报》本土排名中也稳稳落在14到24名之间,展现了极为标准的英国老牌强校水准。</span></p>
<p style="margin:0 0 20px;font-size:16px;line-height:1.8;text-align:justify;color:#2C2C2C;"><span leaf="">然而,它们在全球大学就业力排名均未上榜,导致最终无法计算出有效的三榜均值。</span></p>
<img style="max-width: 88px;max-width:100% !important;height:auto !important;box-sizing:border-box;" src="https://info.compassedu.hk/178849485696082.jpg?watermark/1/image/aHR0cHM6Ly9pbmZvLmNvbXBhc3NlZHUuaGsvd2F0ZXJtYXJrMjAyNi02LnBuZw==/dissolve/100/gravity/SouthEast/dx/0/dy/0/ws/0.25/wst/2" />
<p style="margin:0 0 20px;font-size:16px;line-height:1.8;text-align:justify;color:#2C2C2C;"><span leaf="">全球就业力排名通常</span><span style="color:#3D5BF8;font-weight:bold;"><span leaf="">只收录全球前250所最顶尖的高校</span></span><span leaf="">,投票权重高度集中在跨国巨头、顶级金融机构和跨国科技企业的核心HR手中。</span></p>
<p style="margin:0 0 20px;font-size:16px;line-height:1.8;text-align:justify;color:#2C2C2C;"><span leaf="">当这些跨国雇主把目光投向英国时,名额几乎被G5、华威、曼大以及本土头部专精院校瓜分殆尽。</span></p>
<p style="margin:0 0 20px;font-size:16px;line-height:1.8;text-align:justify;color:#2C2C2C;"><span leaf="">对于利兹、谢菲、诺丁汉和格拉斯哥等院校而言,它们在英国本土及欧洲本地拥有非常成熟的就业输送通道,但在辐射全球的顶级跨国企业视野里,它们缺乏足够的“顶级标签效应”。</span></p>
<p style="margin:0 0 20px;font-size:16px;line-height:1.8;text-align:justify;color:#2C2C2C;"><span leaf="">这种学术排名与全球顶级雇主认可度之间的断层,正是很多留学生在回国求职时感受到</span><span style="color:#3D5BF8;font-weight:bold;"><span leaf="">“信息不对称”的根源所在</span></span><span leaf="">。</span></p>
<section style="margin-top:28px;margin-bottom:28px;padding:0 10px;"><p style="font-size:10px;color:#1A3FFF;font-weight:700;letter-spacing:3px;margin:0 0 6px;"><span leaf="">STRATEGY</span></p><section style="display:flex;align-items:flex-end;justify-content:space-between;margin-bottom:12px;"><h3 style="font-size:20px;font-weight:800;color:#2C2C2C;margin:0;letter-spacing:0.5px;line-height:1.4;max-width:85%;min-width:0;"><span leaf="">你的择校逻辑该换了</span></h3><p style="font-size:42px;font-weight:900;color:rgba(61,91,248,0.35);margin:0;line-height:1;letter-spacing:-1px;"><span leaf="">04</span></p></section><section style="height:2px;background:#B8CCF0;margin:0 0 12px;"><span leaf=""><br></span></section></section>
<p style="margin:0 0 20px;font-size:16px;line-height:1.8;text-align:justify;color:#2C2C2C;"><span leaf="">看完了这份信息量拉满的三榜均值,相信很多人心里那份</span><span style="color:#3D5BF8;font-weight:bold;"><span leaf="">对排名的执念已经被彻底打破</span></span><span leaf="">。</span></p>
<p style="margin:0 0 20px;font-size:16px;line-height:1.8;text-align:justify;color:#2C2C2C;"><span leaf="">说到底,留学圈从来没有一个排名能绝对客观地定义一所学校的全部价值。</span></p>
<p style="margin:0 0 20px;font-size:16px;line-height:1.8;text-align:justify;color:#2C2C2C;"><span leaf="">QS是你的“敲门砖”,它决定了你回国落户、考公考编、进入某些设置了死板硬性门槛的国企大厂时,能不能拿到那张入场券;</span></p>
<p style="margin:0 0 20px;font-size:16px;line-height:1.8;text-align:justify;color:#2C2C2C;"><span leaf="">本土排名则是你的“生活体验官”,它决定了你在英国的一到两年里,能否享受到优质的师生比、教学资源和学术辅导;</span></p>
<p style="margin:0 0 20px;font-size:16px;line-height:1.8;text-align:justify;color:#2C2C2C;"><span leaf="">就业力排名则是残酷的“职场试金石”,它告诉你真实商业世界里的HR究竟愿不愿意为你的学历买单。</span></p>
<p style="margin:0 0 20px;font-size:16px;line-height:1.8;text-align:justify;color:#2C2C2C;"><span leaf="">在未来的申请规划中,最聪明的策略永远不是盲目去卷QS那几个数字的微小浮动,而是学会</span><span style="color:#3D5BF8;font-weight:bold;"><span leaf="">根据自己的终极目标去做组合配置</span></span><span leaf="">:</span></p>
<p style="margin:0 0 20px;font-size:16px;line-height:1.8;text-align:justify;color:#2C2C2C;"><span leaf="">如果你志在顶级投行、战略咨询、外企核心岗,或者打算留英工作,请把目光从单纯的QS移开,多看看LSE、华威、布里斯托这些本土与雇主端双封神的硬通货;</span></p>
<p style="margin:0 0 20px;font-size:16px;line-height:1.8;text-align:justify;color:#2C2C2C;"><span leaf="">如果你非常明确毕业后立刻回国,需要通过选调生、国央企筛选,那么哪怕再有争议,坚守QS前100的底线依然是最安全的防御策略;</span></p>
<img style="max-width:100% !important;height:auto !important;box-sizing:border-box;" src="https://info.compassedu.hk/178849489963567.jpg?watermark/1/image/aHR0cHM6Ly9pbmZvLmNvbXBhc3NlZHUuaGsvd2F0ZXJtYXJrMjAyNi02LnBuZw==/dissolve/100/gravity/SouthEast/dx/0/dy/0/ws/0.25/wst/2" />
<p style="margin:0 0 20px;font-size:16px;line-height:1.8;text-align:justify;color:#2C2C2C;"><span leaf="">而如果你追求的是工科与前沿科技的硬实力,像IC、曼大、布大这类在科研产出和产业界都有极深布局的学校,才是能赋予你穿越行业周期底气的最优解。</span></p>
<p style="margin:0 0 20px;font-size:16px;line-height:1.8;text-align:justify;color:#2C2C2C;"><span leaf="">排名永远是流动的数字,但你在大学里汲取的专业深度、搭建的人脉网络以及独立解决问题的能力,才是求学生涯中</span><span style="color:#3D5BF8;font-weight:bold;"><span leaf="">真正带得走的</span></span><span leaf="">。</span></p>
<section style="padding:0 10px;"><section style="text-align:center;margin:0 0 32px;"><section style="display:flex;align-items:center;justify-content:center;"><span style="height:2px;width:60px;background:linear-gradient(to right,transparent,#1A3FFF);margin-right:12px;"><span leaf=""><br></span></span><span style="font-size:11px;color:#1A3FFF;letter-spacing:3px;font-weight:700;"><span leaf="">END</span></span><span style="height:2px;width:60px;background:linear-gradient(to left,transparent,#1A3FFF);margin-left:12px;"><span leaf=""><br></span></span></section></section></section>
</section>