咨询电话：400-183-1832
笔译硕士
关注已取消
关注已取消
关注成功
已添加至{{ selectCollectNames.join(',') }}
更改
{{ !collectStatus ? '+' : '' }}
{{!collectStatus ? '关注' : '已关注'}}
Master of Translation
项目简介
课程设置
成功案例
关注已取消
关注成功
已添加至{{ selectCollectNames.join(',') }}
更改
{{ !collectStatus ? '+' : '' }}
{{!collectStatus ? '关注' : '已关注'}}
在线咨询
所属院校
领取新南威尔士大学硕士留学申请手册
项目简介
专业方向
语言
入学时间
2/5/9月
项目时长
1.5年
项目学费
51000澳元/年
项目官网
https://www.unsw.edu.au/study/postgraduate/master-of-translation?studentType=international
登录后查看培养目标
立即登录
培养目标
<p>新南威尔士大学笔译硕士项目得到澳大利亚翻译资格认可局的认证。项目致力于强化翻译员的理论知识与实用技能，使他们成为才德兼备的国际或国内翻译人员。专业方向涵盖了法律、医疗、商业、外交与媒体，由领域内领先研究者和从业者授课，他们利用研究成果和实践经验来确保学生学习的相关性和时效性，除了学术内容，学生还能通过在专业环境中运用课堂所学知识而获得实践经验。项目提供的语言包括英语、汉语、法语、印尼语、日语、韩语、俄语与西班牙语。项目旨在培养更多获得澳大利亚翻译资格认可局认证的专业翻译员；使学生深入理解翻译实践的理论基础，并作为专业译员，能够基于研究成果作出选择；培养学生批判性探讨翻译领域理论与研究文献以及分析性反思自己作为专业译员的实践的能力；使学生在多文化与多语环境中进行有效沟通，在团队中能与他人协作。</p><p>新南威尔士大学笔译硕士项目的学生毕业后在政府和媒体、报社和商业等私营部门有很多就业机会。</p>
登录后查看申请要求
立即登录
申请要求
1.7年制课程（72 UOC）（Stream B）<br>
- 具有学士学位（或同等学历），平均学分达到相当于新南威尔士大学加权平均分65的水平，具备高级双语能力。<br>
1年制课程（48 UOC）（Stream A）<br>
- 具有相关领域的学士学位（或同等学历），平均学分达到相当于新南威尔士大学加权平均分65的水平，具备高级双语能力，加上1年相关专业经验。<br>
相关领域：口译和笔译，语言学，语言<br>
来自中国非211大学的学生现在需要具备相当于新南威尔士大学优秀平均成绩（75%）的学业成绩记录<br>
如果申请者具备的学科背景未在此处列出，但希望证明其学术相关性，申请将根据具体情况进行评估
语言要求
{{ per_lang.name == '托福（新版）' ? '托福' : per_lang.name }}
（新版）
{{ per_lang.ename }}
{{ segment.segment_desc }}
总分要求
{{ segment.total ? segment.total : ctryId != 12 ? '/' : '无要求' }}
听力
{{ segment.sub.L ? segment.sub.L : '/' }}
阅读
{{ segment.sub.R ? segment.sub.R : '/' }}
写作
{{ segment.sub.W ? segment.sub.W : '/' }}
口语
{{ segment.sub.S ? segment.sub.S : '/' }}
总分要求
{{ per_lang.total ? per_lang.total : ctryId != 12 ? '/' : '无要求' }}
小分要求
无要求
小分要求
{{ per }}
{{ per_lang.min }}
申请时间
{{ `${per_time.year}年${per_time.enroll_time}季入学${per_time.children.length == 1 && per_time.children[0].head == 1 ? '（提前批）' : ''}` }}
{{ per_tab.label }}
{{ per_time_dot.label }}
{{ per_time_dot.time }}
on hold
国际生
提前批次
：是在常规申请批次之前开放的申请批次。提前批未被录取依旧可以走常规批次申请
进行中
：{{ per_time.children[per_time.active_tab_idx].endInfo }}
on hold
：申请量过大，相应的申请有延迟或者无法拿到offer的风险。
国际生
：本条是指国际生截止日期
课程设置
登录后查看全部课程
立即登录
成功案例
预约咨询
预约咨询
App下载
下载指南者留学App
公众号
扫一扫立即关注
微信咨询
扫一扫立即咨询
在线客服
电话咨询
400-183-1832
回到顶部
预约咨询
登录
二维码已过期
重新获取
已扫码
等待确认登录
请使用微信扫描二维码登录
立即领取
选择收藏夹
新增收藏夹
{{option.remark_name}}
默认
{{option.info_count}}条内容
取消
完成
新增收藏夹
返回
{{ form.id ? '完成编辑' : '确定创建' }}
是否放弃编辑内容？
取消
确定